นักดนตรีจ้างเรือประมงเอาชนะเขตกักบริเวณของฝรั่งเศส

นักดนตรีกลุ่มหนึ่งเอาชนะกฎการกักกันของฝรั่งเศสโดยมีเวลาว่างเพียง 10 นาทีหลังจากเช่าเหมาเรือประมงเพื่อพาพวกเขากลับไปยังสหราชอาณาจักรหลังจากผ่านไปห้าชั่วโมงสมาชิกของ Dunedin Consort ซึ่งตั้งอยู่ในสกอตแลนด์จำนวนแปดคนก็มาถึงเกาะ Hayling ในแฮมเชียร์เวลา 03:50 น. พวกเขาทำผลงานในนาทีสุดท้ายหลังจากการแสดงใน Lessay Abbey, Normandy

นับเป็นการแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกของวงดนตรีสไตล์บาร็อคนับตั้งแต่การออกโรงในเดือนมีนาคม พวกเขาเป็นหนึ่งในชาวอังกฤษหลายพันคนที่พยายามกลับบ้านก่อนที่ข้อกำหนดกักกัน 14 วันจะมีผลบังคับใช้ในเวลา 04:00 น. หัวหน้าผู้บริหารของ Dunedin Consort กล่าวกับ BBC Scotland ว่าพวกเขารู้ว่าการกักกันเป็นความเสี่ยงเมื่อพวกเขาเดินทางไปฝรั่งเศสในวันพุธแต่หลังจากสี่เดือนในการออกจากคุกนักดนตรีก็หมดหวังที่จะเล่นด้วยกันอีกครั้ง